進(jìn)口報關(guān)答疑——韓旭
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司
——打造全球進(jìn)口門到門，報關(guān)通關(guān)團(tuán)隊！
TO  build:“china’s first brand of global import door to door service in China? (づ￣3￣)づ╭?  歡迎來電咨詢我們會認(rèn)真對待每一位來電
我司是一家化妝品進(jìn)口清關(guān)代理公司，擁有多年化妝品進(jìn)口操作，擁有豐富的護(hù)膚品，，，洗面乳，防曬霜等各大類化妝品操作案例，、、準(zhǔn)確為進(jìn)口化妝品批文、化妝品進(jìn)口清關(guān)、化妝品標(biāo)簽備案提供全程無憂的一站式解決方案！進(jìn)口化妝品還是找的進(jìn)口化妝品代理機(jī)構(gòu)比，因為他們相對來說比較豐富，申報中不會出太多紕漏，少走彎路，從而節(jié)省了時間成本，還為公司節(jié)省了人力。
一、進(jìn)口化妝品，境外廠商或者進(jìn)口單位向司提出書面申請，同時提供下列資料:
（1）進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可證申請表
（2）產(chǎn)品成份目錄、限用含量
（3）產(chǎn)品
（4）產(chǎn)品在生產(chǎn)國（或地區(qū)）允許生產(chǎn)和銷售的文件（復(fù)印件）
（5）產(chǎn)品在其他（或地區(qū)）注冊和允許銷售的文件（復(fù)印件）
（6）產(chǎn)品在生產(chǎn)國（或地區(qū)）和其他（或地區(qū)）通過生產(chǎn)、注冊、銷售的有關(guān)檢測報告（復(fù)印件，附中文翻譯）
（7）產(chǎn)品標(biāo)簽、使用說明書正式樣本
（8）完整包裝產(chǎn)品樣品
——————化妝品進(jìn)口報關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
二、一般貿(mào)易進(jìn)口化妝品需提供的資料：
*普通類： （一）檢驗申請表（二）檢驗受理通知書（三）產(chǎn)品說明書（四）檢驗報告（五）產(chǎn)品原包裝（含產(chǎn)品標(biāo)簽）。擬專為中國市場設(shè)計包裝上市的，需同時提品設(shè)計包（含產(chǎn)品標(biāo)簽）（六）產(chǎn)品在生產(chǎn)國（地區(qū)）或原產(chǎn)國（地區(qū)）允許生產(chǎn)銷售的證明文件（七）來自發(fā)生“瘋牛病”國家或地區(qū)的進(jìn)口化妝品，應(yīng)按要求提供檢疫證書（八）代理申報的，應(yīng)提供委托代理證明（九）可能有助于評審的其它資料。
*特殊類： （一）進(jìn)口特殊用途化妝品衛(wèi)生行政許可申請表 （二）產(chǎn)品配方 （三）申請育發(fā)、健美、類產(chǎn)品的，應(yīng)提交功效成份及使用依據(jù) （四）生產(chǎn)工藝簡述及簡圖 （五）產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn) （六）經(jīng)認(rèn)定的檢驗機(jī)構(gòu)出具的檢驗報告及相關(guān)資料（七）產(chǎn)品原包裝（含產(chǎn)品標(biāo)簽）。擬專為中國市場設(shè)計包裝上市的，需同時提品設(shè)計包裝（含產(chǎn)品標(biāo)簽） （八）產(chǎn)品在生產(chǎn)國（地區(qū)）或原產(chǎn)國（地區(qū)）允許生產(chǎn)銷售的證明文件 （九）來自發(fā)生瘋牛病國家或地區(qū)的進(jìn)口化妝品，應(yīng)按要求提供檢疫證書。
——————化妝品進(jìn)口報關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
三、化妝品進(jìn)口報關(guān)流程：
1、化妝品食品藥品監(jiān)督管理J備案憑證（批文） （發(fā)貨前辦理）
2、化妝品港口信息備案 （發(fā)貨前辦理）
3、備貨 （貴司安排或我司安排）
4、準(zhǔn)備單證 （貴司安排或我司安排）
5、發(fā)貨到港 （貴司安排或我司安排）
6、換單 （我司操作）
7、報檢 （商檢部門操作）
8、報關(guān) （審價、查貨）（海關(guān)部門操作）
9、交稅
10、中文標(biāo)簽備案 （貨物到港后辦理）
11、貼標(biāo)簽
12、商檢查驗放行
13、出具衛(wèi)生證明
14、送貨
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
四、進(jìn)口化妝品商檢所需資料：
國外供應(yīng)商：原產(chǎn)地證、授權(quán)書、提單、貿(mào)易合同、裝箱單、商業(yè)發(fā)P等；
國內(nèi)進(jìn)口商：營業(yè)執(zhí)照、非特殊/特殊進(jìn)口化妝品備案憑證、報檢委托書、報關(guān)委托書等
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
五、化妝品進(jìn)口報關(guān)注意事項：
1.化妝品港口信息備案是可以提前申請的；
2.化妝品的外包裝上成分必須要與批文上的成分保持一致；
3.化妝品必須要做標(biāo)簽備案，而且標(biāo)簽備案號是唯1性；
4.化妝品報關(guān)資料不需要衛(wèi)生證、植檢證等；
5.化妝品半成品是不需要批文；
6.化妝品也是有衛(wèi)生證才能銷售。
┌─────────────進(jìn)暢口報關(guān)通關(guān)部────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
進(jìn)口通關(guān)我們是的！
如有進(jìn)口問題，歡迎您來電咨詢！我將為您24小時答疑！
進(jìn)暢新聞分享——
　一位網(wǎng)友說：無欲無求，神圣眷顧！有欲有求，走火入魔！弄不明白欲望容易走火入魔，欲望是一把“雙刃劍”，不能把人度過去，就會讓你葬身其中。“無欲則剛“據(jù)說出自清末家林則徐任兩廣總督時在總督府衙題書的堂聯(lián)：海納百川，有容乃大；壁立千仞，無欲則剛。意指千仞峭壁之所以能巍然屹立，是因為它沒有世俗的欲望。借喻人只有做到?jīng)]有世俗的欲望，才能達(dá)到大義凜然的境界。

進(jìn)口清關(guān)中心
聯(lián)系人：韓雨桐（Yami Han） 
（   全國聯(lián)網(wǎng)操作，無縫對接，一鍵式操作，為您提供“全球進(jìn)口門到門服務(wù)”  ）
----------------“進(jìn)口問題咨詢,3分鐘解決你的進(jìn)口問題”-------------------
化妝品許可證備案所需資料如下：
提交到國家食品藥品監(jiān)督前需要提供的內(nèi)容：
1.在生產(chǎn)國或原產(chǎn)國開具的自由銷售證明原件。
2.生產(chǎn)企業(yè)的產(chǎn)品質(zhì)量的安全控制要求
3.產(chǎn)品安全風(fēng)險物質(zhì)的評估材料。
4.生產(chǎn)工藝和簡圖（指特殊類產(chǎn)品）。
5.功效成分及其使用依據(jù)科學(xué)文獻(xiàn)資料（指育發(fā)、健美、類產(chǎn)品）。
6.企業(yè)之間的委托加工協(xié)議，被委托企業(yè)的良好生產(chǎn)規(guī)范證明。（僅指委托加工的情況需要提供）
申報周期
4-5個月（普通類）
6-7個月（特殊類，和育發(fā)除外）
8個月，育發(fā)8到9個月
化妝品進(jìn)口報關(guān)所需文件：
PACKING LIST、INVOICE 、貿(mào)易合同
1.原產(chǎn)地證
2.自由銷售證明
3.營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件
4.備案證書正本（提供兩三份復(fù)印件）
5.中文標(biāo)簽（將中文標(biāo)簽貼于包裝紙盒上，各提供1份）
6.產(chǎn)品成分表（蓋生產(chǎn)商的章、副本即可，可參考樣板）
7.衛(wèi)生證書
8.產(chǎn)品圖片
9.樣品
進(jìn)口化妝品，境外廠商或者進(jìn)口單位向監(jiān)督司提出書面申請，
同時提供下列資料：
（1）進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可證申請表
（2）產(chǎn)品成份目錄、限用物質(zhì)含量
（3）產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
（4）產(chǎn)品在生產(chǎn)國（或地區(qū)）允許生產(chǎn)和銷售的證明文件（復(fù)印件）
（5）產(chǎn)品在其他國家（或地區(qū)）注冊和允許銷售的證明文件（復(fù)印件）
（6）產(chǎn)品在生產(chǎn)國（或地區(qū)）和其他國家（或地區(qū)）通過生產(chǎn)、注冊、銷售審查的有關(guān)檢測報告（復(fù)印件，附中文翻譯）
（7）產(chǎn)品標(biāo)簽、使用說明書正式樣本
（8）完整包裝產(chǎn)品樣品
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理(上海)有限公司
1.能為客戶快時間查詢相關(guān)產(chǎn)品海關(guān)進(jìn)口審價;
2.能靈活的技術(shù)性處理相關(guān)的裝箱單等申報文件;
3.能通過合理的報關(guān)請求為客戶謀求優(yōu)惠申報價;
————————進(jìn)暢供應(yīng)鏈進(jìn)口全程代理公司————————
┌─────────────代理進(jìn)口報關(guān)─────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理（中國）有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
智者樂山，仁者樂水。每個人的喜好不同，在不同的喜好中做著不同的事，所以不必為別人的成功感到眼紅，不必為別人的驕傲感到自卑，因為人各有別，追求不同行走過的軌跡固然不同，道路不同自然不會殊途同歸。你要懂得好好愛自己，懂得知足，知足者方能常樂。

進(jìn)口報關(guān)咨詢部——韓旭
                   歡迎來電咨詢——為您答疑
我司弘揚(yáng)“專注-”精神。在行業(yè)內(nèi)提出“專注于貿(mào)易進(jìn)口”理念，以客戶需求為導(dǎo)向，打破行業(yè)的習(xí)俗和假設(shè)，探索出新的服務(wù)、新的商業(yè)模式。把原本由管理咨詢公司、三方物流公司、外貿(mào)進(jìn)出口公司、資金平臺公司、報檢報關(guān)公司、倉庫管理公司等分別履行的多種職能有機(jī)地結(jié)合在一起，把智慧和資源凝聚到“全球進(jìn)口門到門”服務(wù)上，限度地優(yōu)化進(jìn)口物流供應(yīng)鏈方案，服務(wù)貫穿整個貿(mào)易流程：一般貿(mào)易代理、貿(mào)易結(jié)算、進(jìn)口單證辦理、進(jìn)口物流配送、進(jìn)口清關(guān)。
一、化妝品/護(hù)膚品半成品進(jìn)口報關(guān)和成品報關(guān)的區(qū)別：
1.化妝品護(hù)膚品成品進(jìn)口報關(guān)需要要求商家申請辦理一系列的進(jìn)口單證資料,此外還必須辦好CFDA批文,而化妝品/護(hù)膚品半成品進(jìn)口則不需要辦理.
2.化妝品/護(hù)膚品成品進(jìn)口報關(guān)和半成品的清關(guān)時間和流程都不盡相同。
化妝品/護(hù)膚品成品進(jìn)口流程繁雜,需要提供的單證資料眾多,貨物進(jìn)口到港口的清關(guān)的時間也是比較長。
化妝品/護(hù)膚品半成品進(jìn)口的流程和時間相對來說,都是比較少。
3.化妝品/護(hù)膚品成品進(jìn)口和半成品進(jìn)口的相同之處便是在發(fā)貨之前都需要做好化妝品護(hù)膚品授權(quán)翻譯公證和港口企業(yè)信息變。
4.化妝品/護(hù)膚品進(jìn)口是受到國家檢驗檢疫局嚴(yán)格把控,在單證資料上都有看嚴(yán)格的規(guī)定。
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
二、進(jìn)口化妝品,境外廠商或者進(jìn)口單位向監(jiān)督司提出書面申請，同時提供下列資料：1.進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可證中請表
2.產(chǎn)品成份目錄、限用物質(zhì)含量
3.產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
4.產(chǎn)品在生產(chǎn)國(或地區(qū))允許生產(chǎn)和銷售的證明文件(復(fù)印件）
5.產(chǎn)品在其他國家(或地區(qū)）注冊和允許銷售的證明文件(復(fù)印件）
6.產(chǎn)品在生產(chǎn)國(或地區(qū)和其他國家(或地區(qū)）通過生產(chǎn)、注冊、銷售審查的有關(guān)檢測報告(復(fù)印件,附中文翻譯）
7.產(chǎn)品標(biāo)簽、使用說明書正式樣本
8.完整包裝產(chǎn)品樣品
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
三、進(jìn)口化妝品,境外廠商或者進(jìn)口單位向監(jiān)督司提出書面申請,
*同時提供下列資料：
1.進(jìn)口生許可證申請表
2.產(chǎn)品成份目錄、限用物質(zhì)含量
3.產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
4.產(chǎn)品在其他國家(或地區(qū))注冊和允許銷售的證明文件(復(fù)印件)
5.產(chǎn)品在生產(chǎn)國(或地區(qū))和其他國家(或地區(qū))
6.通過生產(chǎn)、注冊、銷售審查的有關(guān)檢測報告(復(fù)印件,附中文翻譯）
7.產(chǎn)品標(biāo)簽、使用說明書正式樣本
8.完整包裝產(chǎn)品樣品
——————化妝品進(jìn)口報關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
四、越來越多的人喜歡從國外進(jìn)口化妝品等品，貨源銷路同時具備的同時，
貿(mào)易商以及銷售商同時擔(dān)憂的問題有：
1、如何將化妝品運(yùn)回國內(nèi)
2、 化妝品進(jìn)口需要什么資料？需要做哪些？
3、 化妝品進(jìn)口需要多長時間？多少費(fèi)用？關(guān)稅多少？
4、 化妝品進(jìn)口有保證嗎？
5、 化妝品進(jìn)口，如果是品牌要授權(quán)書嗎？化妝品上貨架銷售需要拿到哪些，才能正常銷售。
五、根據(jù)以上擔(dān)憂，我司根據(jù)多年進(jìn)口經(jīng)驗，特提供如下資料，以供參考：
清關(guān)資料：
1）清關(guān)代理協(xié)議（與航岸線簽訂協(xié)議）
2）海關(guān)注冊號，商檢注冊號，人備案信息表
3）合同
4）invoice
5）裝箱單
6）原產(chǎn)地證書（要原件，注意是否需要申請優(yōu)惠稅）
7）提單（頭程及二程）、到貨通知
——————化妝品進(jìn)口報關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
六、化妝品進(jìn)口難點(diǎn)和注意點(diǎn):
1、化妝品批文:眾所周知化妝品一般貿(mào)易進(jìn)口必須在食品局申請過“批文”，化妝品批文辦理周期相對來說比較長，非特殊類化妝品需要100個工作日左右，特殊類化妝品需要160個工作日左右，而且不包含企業(yè)資料和要求審核的時間。根據(jù)現(xiàn)在化妝品市場趨勢，建議打算長期從事進(jìn)口化妝品行業(yè)的客戶，提前申請批文，占據(jù)市場。
2、化妝品中文標(biāo)簽備案:中文標(biāo)簽是識別進(jìn)口化妝品的要點(diǎn)之一，規(guī)定凡是進(jìn)口的化妝品必須在小銷售包裝上粘貼中文標(biāo)簽。化妝品種類繁多，進(jìn)口每個品種必須做中文標(biāo)簽備案。中文標(biāo)簽是否合格會直接標(biāo)簽整改成本上升，從而影響清關(guān)時效。因此，選擇的物流服務(wù)商是進(jìn)口化妝品重要的決策。
我司在進(jìn)口化妝品清關(guān)這塊，精通進(jìn)口業(yè)務(wù)流程、擁有了解進(jìn)口化妝品風(fēng)險的優(yōu)質(zhì)團(tuán)隊；有效的幫客戶控制風(fēng)險，風(fēng)險，因為專注所以。
————————進(jìn)暢供應(yīng)鏈進(jìn)口全程代理公司————————
我們期望以優(yōu)質(zhì)的價格，專注的精神，為注重服務(wù)質(zhì)量，運(yùn)營效率和與用戶體驗的客戶群體提供的進(jìn)口服務(wù)。
We look forward to providing professional import services to our customer base focused on service quality, operational efficiency and user experience at a good price and a dedicated spirit.
————————進(jìn)口門到門全程代理————————
24小時為您解決進(jìn)口問題！
進(jìn)暢新聞分享——
那怎樣控欲呢？古人云：人生而有欲，欲而不得，則不能無求。求而無度量分界，則不能不爭；爭則亂，亂則窮。先王惡其亂也，故制禮義以分之，以養(yǎng)人之欲，給人之求。使欲必不窮于物，物必不屈于欲。兩者相持而長，是禮之所起也。

進(jìn)暢口報關(guān)——韓旭
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司專為國內(nèi)進(jìn)口商提供各種進(jìn)口報關(guān)、清關(guān)服務(wù)，具備各種產(chǎn)品進(jìn)口所有，能夠提供全套代理。門到門，港口到門一條龍清關(guān)服務(wù)，操作過各類設(shè)備進(jìn)口報關(guān)業(yè)務(wù)。進(jìn)暢供應(yīng)鏈公司至創(chuàng)辦以來已有十余年的發(fā)展歷程，從進(jìn)口報關(guān)清關(guān)開始，一直發(fā)展壯大為中國進(jìn)口物流供應(yīng)鏈之一，這一切源于我們業(yè)務(wù)員的與努力！在進(jìn)口報關(guān)、清關(guān)方面，積累了大量的、成熟的操作經(jīng)驗，海運(yùn)、空運(yùn)價格皆能得到優(yōu)惠，歡迎致電詢問。
我公司成立以來，為客戶解決了各種進(jìn)口難題，積累了大量的案例以及操作經(jīng)驗。行業(yè)的ERP管理，完善的客戶保密機(jī)制，為您的進(jìn)口提供高效、安全的**服務(wù)。我司旨在打造全球進(jìn)口門到門服務(wù)，讓客戶從繁雜的進(jìn)口流程中解脫出來，專注于自己業(yè)務(wù)，提高公司的經(jīng)濟(jì)效益，使供應(yīng)鏈上下游受益。
一、化妝品進(jìn)口國外發(fā)貨商或者品牌方需要提供資料:
1.原產(chǎn)地證書
2.銷售證明
3.產(chǎn)品100%成分配比表
4.裝箱單
5.invoice
6.合同
7.提單
8.上產(chǎn)日期證明
9.其他清關(guān)*資料等
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
二、化妝品進(jìn)口難點(diǎn)和注意點(diǎn):
1、化妝品批文:眾所周知化妝品一般貿(mào)易進(jìn)口必須在食品局申請過“批文”，化妝品批文辦理周期相對來說比較長，非特殊類化妝品需要100個工作日左右，特殊類化妝品需要160個工作日左右，而且不包含企業(yè)資料和要求審核的時間。根據(jù)現(xiàn)在化妝品市場趨勢，建議打算長期從事進(jìn)口化妝品行業(yè)的客戶，提前申請批文，占據(jù)市場。
2、化妝品中文標(biāo)簽備案:中文標(biāo)簽是識別進(jìn)口化妝品的要點(diǎn)之一，規(guī)定凡是進(jìn)口的化妝品必須在小銷售包裝上粘貼中文標(biāo)簽?；瘖y品種類繁多，進(jìn)口每個品種必須做中文標(biāo)簽備案。中文標(biāo)簽是否合格會直接標(biāo)簽整改成本上升，從而影響清關(guān)時效。因此，選擇的物流服務(wù)商是進(jìn)口化妝品重要的決策。
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
三、企業(yè)備案資料：
1.營業(yè)執(zhí)照
2.組織機(jī)構(gòu)代碼證
3.藥監(jiān)局衛(wèi)生批件
4.授權(quán)書
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
四、產(chǎn)品備案資料：
1.外包裝掃描圖
2.外包裝翻譯件
產(chǎn)品配方和中文標(biāo)簽掃描圖
化妝品半成品如何進(jìn)口？進(jìn)口前應(yīng)該做怎樣準(zhǔn)備？
——————化妝品進(jìn)口報關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
五、進(jìn)口化妝品半需在備案，備案所需要的資料：
1：備案應(yīng)在進(jìn)口前至少6個月提前申請。
2：申請進(jìn)口化妝品半成品備案
3：產(chǎn)品同一批號樣品20件小樣。
六、進(jìn)口化妝品半成品授權(quán)的費(fèi)用
備案申請人遞交備案申請表時，需提交以下資料：
1：備案申請人的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》的復(fù)印件（加蓋）
2：進(jìn)口化妝品半成品生產(chǎn)商對其產(chǎn)品中有害物質(zhì)含量符合中國有關(guān)法律法規(guī)的聲 明。
3：關(guān)于進(jìn)口化妝品半成品產(chǎn)品的成分配比表
4：提供進(jìn)口化妝品半成品的品牌、型號、產(chǎn)地、外觀、標(biāo)簽及標(biāo)記等有關(guān)材料（以中文文本為準(zhǔn)）
5：要求提供其他材料
——————化妝品進(jìn)口報關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
七、化妝品標(biāo)簽設(shè)計與審核
進(jìn)口化妝品半成品，需要將標(biāo)簽翻譯成簡體中文并登記在冊。標(biāo)簽內(nèi)容一般包含有：產(chǎn)品中英文名稱，功效，使用方法，注意事項，成分，凈含量，原產(chǎn)地，生產(chǎn)商，生產(chǎn)商地址，生產(chǎn)日期，保質(zhì)期，批文號（特殊化妝品半成品），經(jīng)銷商名稱，經(jīng)銷商地址等。實際操作中，則在報檢員或者檢驗檢疫句相關(guān)工作人員指示下進(jìn)行。
我司在進(jìn)口化妝品清關(guān)這塊，精通進(jìn)口業(yè)務(wù)流程、擁有了解進(jìn)口化妝品風(fēng)險的優(yōu)質(zhì)團(tuán)隊；有效的幫客戶控制風(fēng)險，風(fēng)險，因為專注所以。
進(jìn)口報關(guān)問題需要具體問題具體分析，文章內(nèi)容比一定會對癥下藥，這時候就需要您辛苦給我打個電話，說明您在進(jìn)口時遇到了什么難題，我會時間為您解決難題！
進(jìn)口難題——解決，所謂的進(jìn)口難題，在進(jìn)暢都不是問題！您的信任，是我們工作的動力！
┌─────────────進(jìn)口報關(guān)進(jìn)暢很─────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
24小時為您解決疑難雜癥！
進(jìn)暢新聞分享——
　人在睡眠的情況下無欲無求，所以能極快的修復(fù)腦神經(jīng)，補(bǔ)充能量。這是公認(rèn)的。但在白天活動的情況下，也鼓動人進(jìn)行無欲無求的“修煉”，實際卻隱藏著弊害。人是個各種欲望的綜合體，欲望乃是生存本能，包括食欲、追求名利和愛情等等。各種欲望如果不危害公眾利益、或者說各種欲望能調(diào)動人從事有益社會的事情，這些欲望就是合理的。與其說“無欲則剛”，不如說“控欲則剛”。
http://www.tr-china.com